2310 227581

©2019 by Εκδόσεις Ρώμη

Εορδαία Γη

ή αναζητώντας τον χαμένο μας χρόνο

Χρήστος Τουμανίδης - Γιώργος Δελιόπουλος

ΕΡΓΟΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ

 

Ο Χρήστος Τουμανίδης γεννήθηκε στην Πέλλα της Μακεδονίας τον Μάιο του 1952, στο χωριό Λιθαριά. Την περίοδο 1962-1965 έζησε στη Νάουσα Ημαθίας. Από το 1965 είναι μόνιμα εγκατεστημένος στην Αθήνα. Σταθμός στη ζωή και την περαιτέρω του πορεία στην ποίηση υπήρξε η γνωριμία του με τον Γιάννη Ρίτσο. Ανήκει στη λεγόμενη «γενιά του ’70». Έχει εκδώσει τις εξής ποιητικές συλλογές: Aστάθμητα (1978), Απόπειρες (1981), Η ώρα του λιμανιού (1987), Ανθολογία Ελληνικού Χαϊκού (επιμέλεια και συγκρότηση, 1995), Αντίστιξη των άστρων (1997), Κεριά θυέλλης (2005), Οι ελεγείες της Ανατολής (2014) και Πάνω σε μια χορδή (1997). Επίσης: Ποιητικά τετράδια (επιλογή ποιημάτων του στα ρωσικά, μτφρ. Ευγενία Κριτσέφσκαγια, 1998), Stundernas mytologi (επιλογή ποιημάτων του στα σουηδικά, μτφρ. Kostas Koukoulis, 1999), Λύρα του Πόντου - Ανθολογία ποιητών ποντιακής καταγωγής (μαζί με τον Νίκο Γρηγοριάδη, 2003), Η γέφυρα των στίχων – Ura e vargjeve (μαζί με τον Milianov Kallupi, δίγλωσση έκδοση ελληνικά-αλβανικά, 2009), Ανθολόγιο μικρών θαυμάτων (ποίηση Γιάννη Ρίτσου, 2010). Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, ρωσικά, σουηδικά, αλβανικά, ιταλικά και ισπανικά.

 

 Ο Γιώργος Δελιόπουλος γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια Ημαθίας και ζει μόνιμα με την οικογένειά του στην Κοζάνη. Έχει εκδώσει τις εξής ποιητικές συλλογές: Μικρός Οδυσσέας (2009) και Επισκέπτης Άγγελος (2015). Ποιήματα και δοκίμιά του έχουν δημοσιευθεί σε διάφορα λογοτεχνικά περιοδικά και συλλογικούς τόμους.